Terrassement pour sous-sol en mitoyenneté possible ou non ?

Bonjour,

Nous faisons construire une maison en mitoyenneté d'un immeuble (immeuble possédant un sous-sol et fait sur pieux) et à 2m50 d'une autre maison dans la copropriété, ancienne, étroite mais sur 3 niveaux, sans fondation ou très peu.

Nous avons signé un devis pour faire construire une cave de 2m50 de hauteur (et à 2m50 de la maison ancienne dans la copropriété).

Le terrassier nous assure que le fait de terrasser à 2m50 de la maison ancienne (et à une profondeur de 2m50) ne présente aucun risque.
Un autre artisan nous dit que ce n'est pas possible car l'ancienne maison va trop pousser les terres et qu'il faut un mur de soutènement très costaud ou une paroi micro berlinoise... Du côté de l'immeuble il n'y aurait pas de soucis car celui-ci a déjà un sous-sol et que c'est une construction récente.

Si je fais une étude béton et que le résultat est que l'on peut bien terrasser, que se passe t-il en cas de souci futur ? (fissure dans la maison ancienne ou autre...). Est-ce que la société ayant fait l'étude béton ou l'ingénieur d'étude est responsable ?

En gros, j'aimerais faire ce sous-sol mais j'aimerais être sûr d'être couvert en cas de souci...