Mise en conformité eaux pluviales, pompe de relevage?

Bonjour,

Ma maison étant à vendre j'ai fait faire un diagnostic assainissement par Veolia, résultat non conforme car eaux pluviales dans eaux usées.
Je dois donc mettre aux normes dans un délai de 6 mois, le problème étant que ces gouttières sont dans une courette entourée par la maison, donc pas de tranchée possible sans passer à travers la maison...
Il y a une cave sous la courette donc pas possible d'évacuer ici.
A droite il y a le mur du voisin ( on ne le voit pas sur le plan ).
On m'a parlé de pompe de relevage, ce qui éviterait de faire de grosses tranchées puisque la pente n'aurait plus d'importance et que les tuyaux sont moins gros. Peut être même pas de tranchée à l'intérieur de la maison et de faire longer le tuyau sur le mur de l'arrière cuisine puis garage.
L'idée serait de faire un deuxième regard dans la courette pour les deux gouttières ainsi que la bonde du sol.
Désolé je n'arrive pas à bien expliquer.
J'essaye de joindre le plan de Veolia.
Si vous avez des conseils je suis preneur, merci.