Raccord laiton à visser : où démonter?

Bonjour,
Je souhaite installer un double filtre limon/sable et calcaire sur mon arrivée d'eau.
L'eau est pompée d'un forage, arrive avec une pression entre 0,5 et 1 bar au niveau du surpresseur qui remonte entre 3 et 3,5 bar pour la distribution dans la maison.

L'installation a 3 ans, le pompage ramène du sable très fin et quelques limons (quantité pas astronomique). Mais j'en ai un peu marre de nettoyer les robinets d'eau, et je pense que le cumulus va doucement se remplir également.

Donc je pensais positionner la double filtre après le surpresseur, car je pense qu'avant la pression (grand max 1 bar) n'est pas suffisante pour que le filtre fonctionne correctement. Est-ce vrai?

Le problème est au niveau du dévissage des éléments à la sortie du surpresseur:
où démonter? si je souhaite dévisser un élément, d'autres tournent, et j'ai peur de tout péter. Ce cuivre m'embête car il a tendance à vouloir tourner, et je ne voudrais pas le briser!
Ou bien dois-je couper le tuyau cuivre? Je suis débutant en plomberie (je ne pourrais ni souder ni braser).

Photo:
montre le sortie du surpresseur: on a dans l'ordre gauche vers droite (sens de l'eau): (la manette tout à droite pilote juste un robinet extérieur)
manette 1" F-M, Té F-F, manchon M-M, écrou (à priori prisonnier), tuyau 1" qui se réduit en 3/4".
Tout est jointé à la filasse.


Je pensais placer un coude pour aller vers le filtre APRES la manette, et un coude pour le retour du filtre AVANT le cuivre.
N'hésitez pas si besoin de précision.