Velux - remplacer cellule solaire par alimentation continue

Bonjour,

un de mes velux solaire commençait à ne plus fonctionné.
j'ai donc changé les accus initialement de 10,8V 2100mAh par du 10,8V 2700mAh.
j'avais réussi à refaire fonctionner au sol, puis une fois monté, plus rien...
je redémonte, et je m'aperçois que le panneau de délivre qu'une faible tension en plein soleil (~4V). Mais en appuyant dessus, j'ai réussi à avoir entre 10 et 15v. Bref, j'ai voulu faire mon malin et démonter la cellule photovoltaïque...tout est partie en morceaux....
J'ai regardé sur internet et je ne trouve pas le même panneau, car c'est une ancienne génération.
J'ai donc plusieurs options en tête:

1) acheter un panneau équivalent et le monter sur le toit.

2) supprimer définitivement le panneau photovoltaïque et rajouter une rallonge électrique qui sera accessible depuis l'intérieur afin de recharger de temps en temps l'accu. A savoir que je n'utilise pas quotidiennement le volet.

je voudrais privilégier l'option 2) dans un premier temps. histoire de récupérer rapidement le fonctionnement du volet.

Là où je bloque, c'est sur les caractéristiques à respecter au niveau de l'alimentation. 
Je pense qu'il y a un module intégré sur la carte électronique afin de gérer la charge de l'accu NiMh. Autrement, avec le solaire, ça pourrait faire des surcharges, etc...

Je me demande donc si je peux mettre par exemple un transfo donnant du 12V DC avec 3A de courant max, et ensuite le système gérera la charge des accus.
Ou est-ce qu'il ne faut pas au préalable que le courant soit limité, genre à C/10 ou C/5. Ce qui ferait un transfo avec courant max entre 300 et 500mA.
Par ailleurs, est-ce que 12VDC est suffisant? car a priori les panneaux peuvent fournir plus.

Si quelqu'un a déjà réalisé ce genre de transformation, je suis preneur d'info!


merci.