Remblais , mur de soutènement

Bonsoir à tous !

Je me suis peut être trompée de catégorie pour ma question, si c'est le cas je suis désolée.

J'ai une question à laquelle je ne trouve pas de réponse, j'ai posé la question à la mairie qui m'a répondu une chose, mais mon mari (terrassier, sur Genève, donc pas la même législation qu'en France) me soutient autre chose, donc je suis perdue.

Voilà, je vais essayer d'être la plus précise possible.

Nous venons de finir notre construction, nous sommes sur un terrain qui a été divisé en 4, donc 4 permis ont été accordé, le terrain d'origine, a un dénivelé très important. Donc chaque maison se retrouve avec des talus plus ou moins grand.

En bas de notre terrain, des maisons étaient déjà construites, qui sont donc en contre bas par rapport à nous, les voisins qui étaient déjà présent nous demande de faire un mur pour soutenir notre terre, jusque là pas de pb, nous comprenons.

Nous allons donc entreprendre un mur de soutènement d'un hauteur de 1m20, mais d'après la mairie je ne peux pas remblayer contre le mur, pour remettre mon terrain a plat, (la terre c'est la nôtre, nous allons la sortir du Terrassement de la piscine), la secrétaire de mairie m'a soutenu que c'était illégal de combler pour remettre à plat mon terrain, il faut que je fasse le mur et que je garde mon talus telquel (gros doute sur l'orthographe du mot).
Mon mari me soutient qu'à ce moment là où est l'intérêt du mur ?(c'est ce que j'ai répondu à l'employée de la mairie, qui a fini par me raccrocher au nez, car elle en avait marre des gens qui n'étaient pas content des réponses qu'elle apportait)

Je suis complètement perdue, je ne trouve rien dans le PLU de ma commune concernant la remise à plat de mon terrain contre le mur de soutènement, et je ne trouve pas non plus sur internet (je ne dois pas chercher avec les bons mots clés sûrement).

Voilà, je suis désolée pour le pavé, je voulais que tout soit claire, si vous avez besoin de précision pour me répondre , n'hésitez pas.

Et j'ai une dernière question un peu bonus, est ce que nous, simple mortel propriétaire d'un bout de terrain, sommes soumis au même PLU que la commune dans laquelle nous vivons ?

Merci pour vos réponses,

Excellente soirée