Quelles contraintes à respecter quand le voisin a une construction en bordure de terrain ?

Bonjour

J'ai une annexe avec un mur en limite de propriété. Ce mur n'est pas de qualité extraordinaire, avec des fondations limitées. Il n'y a pas de vide sanitaire et la dalle de sol de l'annexe avec son niveau fini 15cm au dessus du terrain naturel. L'annexe est isolée par l'intérieur, ce mur a donc besoin de respirer coté extérieur pour gérer les remontées d'humidité.)

Mes voisins construisent 2 maisons sur le terrain à coté et une route d’accès doit passer le long du mur de l'annexe.
Aujourd'hui il y a 20cm de concassé appuyé contre le mur (donc un peu plus haut que la dalle intérieur)

On est en train de chercher une solution avec ces voisins pour qu'ils puissent faire un revêtement sur la route d'accès sans créer de problèmes sur notre annexe.

Qu'est ce qu'ils sont obligés de respecter/faire ? Qu'est ce que les bonnes pratiques disent ?

Merci