Faut-il mettre des tiges entre ancienne et nouvelle dalle ?

Bonjour,

Je suis en train de rénover une ancienne maison style Phénix, et je vais prochainement couler une dalle pour faire une extension en ossature bois. J'ai deux amis maçons, qui ont chacun leur point de vue sur la façon de procéder. Et moi je n'y connais rien, donc c'est dur de faire un choix, d'où ma venue ici.

L'un me dit de percer des trous tous les mètres, dans l'ancienne dalle, d'y enfoncer des tiges de fer de 8mm scellées chimiquement, de les attacher aux treillis de la nouvelle dalle, et de couler le béton.

L'autre me dit de ne surtout pas le faire, car c'est interdit par le DTU du bâtiment, puisque la maison existante ayant une quarantaine d'années, la dalle a déjà bougé, et que la nouvelle va bouger de son côté. Et donc qu'il faut lui permettre de bouger, sans quoi l'extension pourrait tirer les anciens murs.

Que dois-je choisir ?

Par ailleurs, l'un me conseille des fondations en rigoles de 30cm de profondeur, et de mettre seulement 4-5cm de gravier, un film polyane puis de couler une dalle de 10cm. 

L'autre me dit de faire des rigoles de 50cm de profondeur, de couler les fondations, de faire le tour avec du parpaing de 20cm de haut, de remplir ces 20cm de graviers ronds, de couler une dalle de 12cm, puis de refaire une ligne de parpaing pour y fixer l'ossature bois.

Que dois-je choisir ? 

Sachant que l'extension fait 25m², qu'il n'y aura pas d'étage et que je suis avec un tout petit budget, donc chaque dépense est comptée. Evidemment je ne veux pas que ma maison s'écroule, mais je ne veux pas non plus sortir l'artillerie pour un immeuble, alors que je fais une maisonnette.

Pour information, je vais faire tomber le mur de l'ancienne maison : il s'agira d'une pièce unique entre l'ancien et le neuf, avec un carrelage.

Merci beaucoup pour votre aide !