EUROCODE "2" et zone sismique 3 ?

Eurocode 2 = calcul des structures en béton.
S'applique (je crois) dès qu'il y a une structure en béton, peu importe la classe de sismicité.

Eurocode 8 = Règles de construction parasismique. S'applique pour les structures, qu'elles soient en béton ou non.

Donc dans votre cas, les 2 s'appliquent et sont complémentaires, mais c'est plutôt l'eurocode 8 qui vous intéresse.

Mais l'eurocode 8, c'est assez lourd pour de la maison individuelle. Donc quand il s'agit d'une structure simple (défini dans l'eurocode 8), l'eurocode 8 peut être remplacé par les règles PS-MI 89 révisées 92 (construction parasismique de maisons individuelles, datées de 1989 et révisées en 1992). Ces normes permettent de donner des principes plutôt que de tout faire au calcul, ça simplifie pas mal.
Je simplifie énormément car je ne suis pas expert du domaine.

Dans votre cas, je demanderais la note de calcul du bureau d'étude béton, et notamment le respect des règles sismiques dans votre construction. Ne citez jamais à l'écrit de normes ou autres, vous devez rester "non sachant".

Pour l'encadrement des fenêtres, de part et d'autre vous avez les chainages verticaux, au-dessus il y aura le linteau (et probablement le chainage horizontal périphérique), je ne sais pas en revanche s'il faut un chainage SOUS la fenêtre (chez moi je l'ai fait mais bon ... je suis en autoconstruction, je bosse pour moi, dans le doute je préfère perdre du temps, ça ne me coûte rien).

Merci Woofy pour avoir pris le temps de me faire cette réponse relativement complète sur les EUROCODE 2 et 8.

J'avais bien noté la prudence de rester officiellement "non-sachant" 

Je vais essayé comme d'habitude de les emmener par mes remarques de non-sachant(je me retiens) vers une correction de leur non-conformité, pour ne pas aller au litige et avancer...

Merci

Bonjour

Pour compléter ce qui est dit :

chainages d'encadrement de baies si > 60 cm (tout autour)
si un chainage vertical ou horizontal existe déjà sur un des côtés, il servira d'encadrement là où il est.

chainages verticaux de toute hauteur d'étage de chaque côté des baies de plus de 1.80 m de haut. En fait, elles sont prises entre les 2 chainages verticaux et ceux horizontaux au niveau des planchers.