Modification bac à douche maçonné

Bonjour à tous,
Pour l'aménagement de ma piscine j'ai prévu d'installer une douche à côté du bassin.
Pour ce faire j'avais préparé l'emplacement du bac que j'allais ensuite carreler avec les dalles qui feront tout le tour de la piscine.A l'époque j'étais parti sur des dalles en 60x60.
Seulement nous avons fini par acheter des dalles en 100x100.

J'ai donc besoin de modifier ce que j'ai préparé et décaler la bonde car je veux que le bac fasse la taille d'une dalle. Découpe de la pointe de diamant en coupant la dalle dans ses diagonales.

Je pense ne pas avoir d'autre choix que de passer par la disqueuse et le perfo.
La où je suis inquiet c'est pour déplacer la bonde. Je m'imagine utiliser le perfo et aller à taton jusqu'au trouver le PVC de 40 coulé dans la dalle. J'ai un doute sur le raccordement de ma nouvelle bonde.
Peut-on arriver à dégager suffisamment le tuyau pour installer un manchon ?
Existe-t-il une solution plus simple ?
D'avance merci.