Fonctionnement boucle d'eau chaude sanitaire

Bonjour,

Pour corriger les problèmes liés à la trop grande longueur des tuyaux d'eau chaude dans notre maison, notre constructeur a fait installer un bouclage d'eau chaude sanitaire.

L'eau est normalement chauffée par un chauffe eau électrique, sur contacteur heures creuses/heures pleines
Le bouclage est fait de cette manière :
- un circulateur Grundfos COMFORT UP 15-14 BA PM,
- un ballon tampon de 15L.
- un tuyau retour reliant la nourrice eau chaude de l'étage au ballon tampon
- le capteur du circulateur "auto-adapt est positionné sur l'arrivée du ballon tampon.

le schéma de l'installation (eau chaude uniquement, je n'ai pas représenté la nourrice du r.d.c) :



Le circulateur :



Le système ne fonctionne pas correctement, nous n'arrivons pas à le régler.
L'eau chaude circule bien dans la boucle, l'attente d'eau chaude est largement réduite.
Par contre, le ballon principal se refroidit, il arrive que l'on ai plus d'eau chaude.
Le thermostat du ballon principal est au maximum. J'ai réduit le thermostat du ballon tampon, pour qu'il ne chauffe pas trop.

J'ai isolé les tuyaux qui sont apparents, notamment le retour de la boucle. Le tuyau qui alimente la nourrice est noyé dans les chapes n'est pas isolé.

Je n'arrive pas à comprendre comment peut fonctionner le capteur du circulateur qui est positionné : la notice d'installation n'a que de vagues schémas qui n'expliquent rien du tout ...


Je me demande si ce système est correctement installé : le ballon tampon réchauffe le grand dès que le circulateur tourne, et donc le capteur ne détecte plus aucun changement de température.
Le ballon tampon pourrait-il être installé uniquement sur la boucle sans passer par le grand ballon ?


Merci de votre aide !