Passage câble dans gaine de mise à la terre

Bonjour à tous,
nous sommes nouveaux sur votre forum et c'est la première fois que nous postons un message, néanmoins nous connaissons bien le site car cela fait déjà 2 ans que nous le lisons, une vraie mine d'informations

En ce qui nous concerne nous avons construit une maison individuelle il y a un an et demi, notre chantier c'est déroulé sans aucune encombre et depuis nous sommes installés avec nos deux enfants.

Nous souhaiterions pour l’été prochaine installer une piscine hors sol bois et notre problème se situe au niveau du branchement électrique de la future pompe.
En effet nous avons un fourreau rouge edf qui passe sous notre haie pour arriver au portail, il démarre et arrive dans un regard de chaque coté.
Cependant dans le regard de départ qui se trouve devant le garage nous avons un fourreau qui repart vers le tableau électrique de la maison ( qui se situe dans le garage ) chouette pour tirer l’éventuel câble ! SAUF que dans ce fourreau c'est la mise a la terre qui passe et qui plonge dans le sol.

Notre question est la suivante : pouvons nous passer un câble dans cette gaine? sans risquer des problèmes?
La gaine en question d’ailleurs est pourvue d'un tire câble...

Nous nous excusons par avance si la question à pu être posée ailleurs et nous vous remercions d'avance pour le temps que vous aurez consacré pour nous lire et des éventuelles réponses que vous voudriez bien nous donner.

Bien cordialement et bon dimanche à tous