Défaut de décennale artisan : qui est responsable ?

Bonjour !

Nous avons fait construire notre maison il y a 2,5 ans maintenant.
Passant par un maître d’oeuvre particulier, nous avons tout fait dans les normes, et, ouf ! On a eu une jolie construction, sans aucun gros souci

Le seul artisan qui n’était pas amené par le maître d’oeuvre est celui qui nous a posé le puits canadien : nous avons fait appel à notre voisin, qui lançait sa petite entreprise, et qui est assuré pour le terrassement et la pose de VRD.

Seulement voilà, il semblerait que la loi fasse le distingo entre la pose d’un puits canadien et celle d’autres VRD.
Nous avons été contactés par notre Dommage Ouvrage car cette petite différence fait que finalement cet artisan (qui a tout bien fait lui aussi de son coté et était persuadé d’être assuré) ne dispose pas d’une assurance suffisante sur ce terrain là : notre chantier n’est pas couvert par son assurance. Il peut demander un avenant exceptionnel à son contrat de décennale pour ce chantier... mais cela lui demande de sortir à priori plus de 1000 euros, pour un chantier À moins de 1800e TTC tout compris, ce qui n’est pas envisageable de son coté.

Globalement, le risque qu’il y ait malfaçon sur ce chantier est minime, et le risque d’un sinistre par la suite aussi... Mais notre Dommage ouvrage majore notre contrat de 15%, soit 700 euros de plus à payer pour ce défaut d’assurance. J’ai émis l’hypothèse auprès de l’artisan de couper la poire en deux et de payer chacun la moitié de cette somme, mais il ne veut pas en entendre parler.

Du coup, nous sommes en train de recontacter notre assurance pour la dommage ouvrage ; nous aimerions ne pas rentrer en litiges avec notre voisin (!)...

Avez vous des conseils, des expériences sur ce genre de situation?
Il me semble que c’est bien à l’artisan de s’assurer avant un chantier qu’il est couvert pour ses travaux... ? Mais du coup, y a t’il un ou des recours en particulier sans forcément passer par une procédure ?