Extension terrasse vide sanitaire et maison sous sol

Bonjour a tous,

j aurai voulu quelques précisions concernant la construction d une terrasse en dur.

La maison est sur sous sol, le garage en dessous, niveau 0 et l étage de vie niveau 1. La maison est de 1979, et comme beaucoup de constructions de ces années , il y a un accès par la porte d'entrée via un escalier sur une petite terrasse qui dessert l entree et les 2 portes fenêtres du salon. Cette terrasse fait 6m x 2m et est sur vide sanitaire. Ce vide sanitaire est remblayé sur le pourtour avec de la terre ce qui fait que l on accède aussi a cette terrasse via le terrain en montant sur la butte.

Mon projet est d agrandir la terrasse de 4 mx 6m pour arriver à 2m+4m x 6m fini en décaissant la butte, montant 3 murs pour supporter un plancher poutrelles hourdis et ré-étaller la terre en refaisant une butte.
Faut il un permis de construire ou une demande de travaux ?
Doit on considérer une surélévation par rapport à un plein pied car le niveau serait celui de la maison, mais etage 1, soit 2m50 réel du sol mais de niveau a hauteur de la butte.
Je suis un peu dans le flou niveau réglementation. Je me renseigne cette semaine pour le plu ( village de 700 habitants).

Merci d avance pour vos éclaircissements.