Créer une dalle pour un abri à voiture contre la maison

Bonjour à tous.

Le gros oeuvre de ma maison (demi-niveau) va bientôt commencer, et j'aimerais ajouter contre la façade nord une charetterie (ou abri à voiture couvert), non prévue dans mon projet de construction.

Elle serait contre la maison, mitoyenne de mon demi sous-sol.

Je me demande s'il vaut mieux faire couler une dalle plus grande par le maçon, qui serait commune au demi sous-sol et à l'abri à voiture, ou s'il vaut mieux la faire indépendante, pour éviter le pont thermique.
La dalle que je souhaite créer ferait 8 X 3, 50 m, et elle pourrait conduire le froid dans la partie garage, à mon avis, si elle est commune.

Mon terrain est en légère pente (13 %), la charetterie se situerait sur l'un des côtés.
Dois-je faire modifier le drainage périphérique, car du coup, si je ne fais pas cette dalle de suite, le drainage périphérique de la maison se trouverait sous la dalle par la suite.

Avez-vous une idée du cout de réalisation d'une telle dalle béton, si je la fais faire plus tard ?
Est-ce plus pratique et rentable de la faire créer à la construction du gros oeuvre ?