Le premier propriétaire de ma maison n' a pas respecté le bornage de son terrain

Bonjour,

Le premier propriétaire a acheté 2 parcelles de terrain séparées par un ancien chemin communal. Il a vendu le fonds dominant et conservé le fond servant. Par la suite il a demandé une modification future de l' emprise de servitude.
Or, il n' a pas respecté le plan de bornage  concernant la surface de son terrain, car la dernière borne qui délimite les 4 m de passage autorisés par la loi se situe à - 2 m21 en dessous du dit-chemin en pleine forêt.

Le second propriétaire a fait poser son portail sur la partie plane de son terrain. Je suis la troisième propriétaire.

Aujourd'hui, le propriétaire du fonds servant me demande de déplacer mon portail et de le repositionner à la limite de la borne. (- 2m,21 dans le ravin !!!) J' ai bien entendu pris un géomètre expert et ouvert un dossier auprès de ma ma protection juridique MAIF.

Si ce cas de figure vous a déjà été exposé, je suis preneuse de tous les conseils.
Bien cordialement à vous tous.