Besoin d'aide pour permis de construire

Bonjour à tous et toutes. J'espère que ma question est dans la bonne rubrique, sinon, désolée...je ne sais pas où la mettre d'autre.

Ca y est, je suis plongée irrémédiablement dans cette affreuse paperasse technocratique qu'on appelle permis de construire ! et je n'ai qu'une chose à dire : au SECOUUUUUUUUUUUUUURS !! aidez-moi !

Je vais aller demander un coup de main à ma copine architecte, mais avant de l'embêter (elle a une grosse famille à charge), il faut au moins que je comprenne un peu de quoi il retourne !

Voici mes questions :

1) quelle est la différence entre le "plan en coupe du terrain et du bâtiment" et le plan de "façades et toitures" ?

2) Qu'est-ce que je suis sensée photographier pour "situer le terrain dans le paysage proche", et d'autre part pour "situer le terrain dans le paysage lointain" ???
Je suis sensée faire des photos du terrain une avec petit angle et l'autre avec grand angle ? mais pour voir quoi ? Photographier QUOI ??? il n'y a rien autour : terres agricoles en contrebas, idem à droite et à gauche, et au dessus, une propriété dont on ne voit que la cloture (un barbelé à moutons sur un mur écroulé) et une cabane en bois à demi effondrée.

3) il est dit que le "plan de masse doit porter les cotes en 3 dimensions". Je ne suis pas dans le bâtiment, mais je suis toute de même mahématicienne et physicienne de profession, et j'ai fait pas mal de dessin industriel dans mes études, alors là je n'y comprends rien : comment peut-on faire figurer les cotes de l'axe z (cotes, ou hauteurs), lorsqu'on est en "vue de dessus" ?? Car enfin, un plan de masse, c'est bien une vue de dessus ??

Merci de votre aide, je me coucherai moins bête ce soir !