Problème d'évacuation après remise des clefs

Bonjour à tous,

Je viens vers vous suite à un petit problème que nous rencontrons.
On a fait la remise des clefs de notre habitation en juillet avec quelques réserves pour pouvoir commencer les travaux sur nos congés du mois d'août et on a emménagé fin août. (soit 2 ans et demi après la signature suite à des problèmes divers et variés)

On s'est, dès la première semaine, aperçu que l'on avait des problèmes d'évacuation.
Quoi de mieux pour vous l'expliquer qu'un petit schéma sur paint  :







Je me suis aperçu un jour en allant sous ma terrasse, que toutes les eaux usées s'évacuaient par là par un tuyau d'évacuation que le terrassier avait fait sortir sous la terrasse en attente (au cas si un jour on souhaitait aménager sous la terrasse). A ce moment là je me suis seulement dit qu'il avait oublié de boucher et je me suis aperçu sur des photos que j'avais pris lors de la construction qu'il avait mis un T au lieu d'un Y. bref, j'ai bouché à cet endroit.

Sauf que quelques jours après je m'aperçois que maintenant les eaux usées sortent par un tuyau (car apparemment ce terrassier fait des accès au cas où...) qui ressort au dessus de ma terrasse. Tuyau qui était bouché mais dont le bouchon a carrément sauté à cause de la pression.
Je suis allé voir dans l'égout et effectivement seul un filé d'eau passe quand je fais couler de l'eau.
J'en ai donc déduis que le tuyau était bouché entre l'égout et la sortie sous terrasse.

J'ai essayé de déboucher avec un tuyau de débouchage karcher. Effectivement je suis rapidement bloqué par quelque chose. Mais après 2 heures d'essais, impossible de déboucher.
Apparemment il arrive souvent que les évacuations soient bouchées après les travaux. Les artisans devant jeter tout et n'importe quoi.

Le constructeur est venu constater et conclue la même chose que moi. Obstrué à l'extérieur. Donc pour lui ça ne le concerne pas mais ça concerne mon terrassier. Comme souvent ils nous ont fait prendre le terrassier en tant que maître d'oeuvre. 
Mon problème est que l'on est en litige avec mon terrassier, donc évidemment ils s'en moquent. Mon constructeur nous a dit de les mettre en demeure, ce que l'on a fait. Et le courrier est parti chez l'avocat du terrassier. Mais on sait qu'ils ne bougeront pas et si les tuyaux se bouchent de plus en plus, ça risque de ne pas pouvoir attendre.

Ma question est la suivante. Est-ce que le constructeur n'est réellement pas responsable? Mon assureur me dit que c'est du aux artisans qui balancent n'importe quoi dans les évacuations. Le constructeur dit que c'est le terrassier qui a oublié ou inséré un polystyrène dans l'évacuation.

Mon constructeur a envoyé un recommandé au terrassier pour lui indiqué le problème et qu'il devait intervenir. Ça m'étonne qu'il ai fait ça s'il n'était clairement pas responsable. Il aurait seulement juste refusé de s'en occuper...
Mon assureur me dit qu'il ne peut pas intervenir car c'est lié à la construction.
Et je suis sur que si j'avais mon terrassier, il me dirait que c'est à cause des artisans du constructeur qui ont balancé des trucs.

bref je ne sais plus quoi faire.

Est-ce que je peux appeler l'assurance de mon terrassier? Apparemment il faut lancer une procédure au tribunal pour que son assurance fasse quelque chose...

Je me tâte à balancer de l'acétone dans l'évacuation aussi si c'est vraiment du polystyrène qui bloque, ça devrait le dissoudre.... la thèse du polystyrène me semble probable car avec le karcher, j'ai eu quelque billes blanches qui sont remontées, comme du polystyrène.

Sinon est-ce que je peux forcer mon constructeur à intervenir. Il reste plutôt flou dans sa responsabilité. En me disant que "c'est compliqué pour eux d'intervenir car l'extérieur ne leur appartient pas".

Ah et dernier point, quand on vide l'eau du bain (ce que l'on ne fait plus évidemment), on a de l'air qui ressort pas les toilettes. Le constructeur me dit que l'on a bien une colonne de dépression pourtant.

Bref je vous remercie d'avance pour votre aide. J'en peux plus d'aller ramasser nos eaux usées dans le jardin...