Choix PareVapeur, aménagement Studio dessus du garage et porche sur plancher bois

Dans le cadre de la création d'un studio au dessus du garage et d'un porche, je dois refaire complétement le plancher.

Plancher actuel tomette sur torchis posé sur un lattis de bois et ancienne solive chêne.

Actuellement je retire l'ensemble de ce complexe pour ne laisser que les anciennes poutre chêne apparente et éventuellement vois si je peux garder le lattis bois existant.

L'idée pour la création du futur plancher sachant qu'il faut que j'isole entre les deux:
 De bas en haut:
 - je garde les poutres bois
 - Je garde ou remplace le lattis bois existant afin qu'il serve de coffrage et surtout garder la vue du dessous comme avant
 - Je place un géotextile afin d'obstruer les trous (A moins que je peux mettre une membrane d'étanchéité à l'air à cette endroit mais je suis coté froid
 - Je crée une nouvelle structure composé de madrier et panne 10x30 par dessus. épaisseur 22.5cm. Cette structure et autoportante
 - je crée un lambourdage en chevron croisé tous les 50cm (Comme ce que j'ai fait dans la maison principale) épaisseur 8cm
- je remplis mais 30.5cm minimum (Surement plus avec le rattrapage de niveau)  de laine ou ouate en vrac.
- je pose un parevapeur ou Frein Vapeur
- je pose un plancher en OSB 3 de 18mm.


La question se situe au niveau du pare vapeur, y a t-il une préconisation spécifique.
Dans la doc SWISS KRONO, ils ont l'air de mettre le pare vapeur sur l'OSB. je trouve ca bizarre d'enfermer mon OSb et pas pratique le temps des travaux.

Sur le lattis bois, que pensez vous du géotextile?

Qu'en pensez vous?

Quelqu'un a déja était confronté à ce genre de travaux sur porche ou garage?

Merci d'avance