Clôture mitoyenne vs copropriété

Bonjour.

Avant de faire construire, notre terrain était un champ exploité par un agriculteur.
Sur son côté droit, le terrain a été clôturé sur toute sa longueur, de borne à borne, par notre actuel voisin.
Après que nous ayons fait construire, nous avons clôturé notre terrain, mais sur 3 côtés seulement, nous ne voyions pas l'intérêt de doubler la clôture du voisin.

Notre clôture n'est pas en contact avec celle du voisin, car quand nous avons voulu placer les plots en béton de fixation des poteaux, ceux (les pots) de sa clôture nous ont obligés de décaler la nôtre de 10 cm environ.
Sa clôture est faite de grillage "souple" sur la quasi totalité de sa longueur, 5 mètres environ, sont fait en panneaux rigides sans soubassement. Par endroits, les poteaux ne sont pas scellés (juste enfoncés dans la terre), ce qui fait que la clôture n'est pas bien droite, voire qu'elle s'affaisse en certains points.
La notre est entièrement faite de panneaux rigides, avec soubassements en béton.

D'après les informations que j'ai pu glaner sur Internet (mais ce n'est pas toujours très clair), la clôture du voisin serait donc mitoyenne de fait.
Par contre, il en serait et resterait le propriétaire, car elle n'empiète pas sur mon terrain. Donc l'entretien, voire la réfection, resteraient entièrement à sa charge.
Je précise que dans l'acte d'achat de notre terrain, il n'est nullement fait état de cette clôture.

Pourriez-vous me confirmer ou corriger ces éléments ?

Merci

@+