Dalle sur terrain en pente pour abri de jardin

Bonjour, je souhaite faire une dalle de 13cm pour monter mon abri de jardin, elle fera 3.4 x 3.82m et sa hauteur sera au minimum 7cm au dessus de mon terrain. J'ai déjà fait un beau trou de 3.6 (longueur DA) x 4 (longueur AB) à la mini-pelle +pioche, un peu trop profond (cf ci-dessous).

Petit souci, mon terrain est (double) pente. Voici une photo pour visualiser.



Point A: Point le plus haut. (Profondeur de la fondation: 45cm environ)
Point B: -7cm par rapport à A. (Profondeur de la fondation: 36cm environ)
Point C: -13cm par rapport à A. (Profondeur de la fondation: 32cm environ)
Point D: -5cm par rapport à A: (Profondeur de la fondation: 39cm environ)

Que faire à partir de cette situation?

J'ai 2 idées:

1/ Je rencaisse de terre partout autour du trou pour être de niveau. Je fais un hérisson là-dedans qui s'arrête 6cm sous le niveau et je coule ma dalle sur le hérisson. (Inconvénient, je dois faire un hérisson de 3.6 x 4m parce que compliqué de remblayer les 20cm de largeur en trop sur 45cm de haut sans que ça ravine dans la fondation. Autre inconvénient, ça va faire "ilôt" et il faudra faire une pente entre le niveau de l'abri et mon terrain, ça peut être galère et moche).

2/ Je créé une ceinture de 2 rangs parpaings sur les 2 cotés et l'avant, calibrées sur les dimensions de la dalle. Je remplis l'intérieur avec le hérisson et je coule. (Inconvénient, pas mal de travaux et d'argents à rajouter. Il faut creuser une semelle sur au moins 3 côtés pour y sceller les parpaings de niveau, faire la semelle et coller les 2 rangées de parpaings. En plus sur le coin avant gauche ce sera moche puisqu'on verra au dessus du sol une partie des parpaings plus la totalité de l'épaisseur de la dalle, soit environ 20cm. Au pire je pourrais remblayer de terre cet endroit pour masquer ou mettre des fleurs etc.)

Bref, qu'en pensez-vous?