Surélévation du toit ou pas (Seine Saint Denis)

Bonjour, bonjour!
J' habite au 1ier et dernier étage d' un petit immeuble et je souhaite aménager mes combles que je partage avec ma voisine. Petits soucis, le mur porteur se trouve chez elle donc si je ne surélève que ma partie, apparemment ce sera beaucoup de travaux. Du coup, j' ai pensé juste à aménager un couchage (sans surélever) mais il y n' a que 1,90 au fetage sans isolation.. J' aimerais aussi créer un espace terrasse mais on m' a dit que c' était hypra cher.. Vous auriez des petites idées?? MERCI!!