Déplacer poteau ENEDIS: Qui dois payer? Besoin de conseils svp

Bonjour à tous,

Je vous explique notre soucis: Nous sommes maintenant propriétaire d'un terrain où la mairie récupère une bande de 2 mètres pour agrandir la chaussée. Avant le dépôt de permis, nous avons demandé si le poteau ENEDIS allait être déplacé car devant notre futur descente de garage (sans quoi nous aurions modifié les plans. Nous n'avons eu qu'une confirmation orale des services techniques de la ville. Un peu naïfs et faisant confiance, nous avons déposé notre permis de construire en début d'année. 

Le service urbanisme a été hyper efficace et malgré le confinement, ils ont respecté les délais.
La mauvaise surprise c'est que dans le dossier d'accord, il y a une note du service technique indiquant "accord à conditions de respecter le mobilier urbain (poteaux, candélabres, ect). Aucun déplacement de ce dernier n'est envisageable par la commune".

J'ai tenté de joindre le service technique à de multiples reprises et ils ne répondent ni aux mails, ni aux messages vocaux...

Il me semble qu'il y a bien un principe "d'aisance de voirie" et que le fait d'avoir eu l'obtention du permis de construire contraint le concessionnaire (ENEDIS) à déplacer à sa charge non?

Merci beaucoup de vos conseils!!