Evacuation WC affaissée sous dalle RDC

Bonjour,

Nous avons acheté en début d'année une maison de plain pied ayant fait l'objet d'une extension vieille de 4 ans.
Nous avons rapidement eu le WC bouché une fois toutes les deux ou trois semaines.

Après inspection caméra, il s'avère que l'évacuation WC située sous une pièce de l'extension s'est affaissée et forme une cuvette, provoquant les bouchons.

L'artisan ayant fait l'extension a fui, l'expert de notre assureur également, peu de maçon veulent venir, que du bonheur. Nous n'avons pas envie de nous embarquer dans une procédure de vice-caché.
Un artisan nous a cependant donné son ok pour réparation mais j'ai un doute.

Sachant qu'il faut faire une saignée dans la dalle (2 mètres de large sur 3 mètres de long) et 40-50cms de profondeur, cela ne risque-t-il pas d'endommager la structure et provoquer des fissures?

Je me demande également si ce ne serait pas plus sécurisé de creuser à l'extérieur et dévier ma canalisation pour me repiquer, qu'en pensez-vous?

Voir ci-dessous, la partie bleue est la maison originelle et la partie verte l'extension. L'évacuation de CW incriminée est la partie orange. Mon idée de contournement est matérialisée par la partie grise (qui ajoute 3 coudes).



Merci pour votre aide.