Terrasse sur une butée : mur de soutènement nécessaire?

Bonjour,

Nous sommes en train de rénover une maison 1975 à Strasbourg, et nous envisageons également de construire une terrasse, à partir de la terrasse paysagère existante sur une butée. La butée se trouve à environ 1,60m de hauteur par rapport au reste du jardin : elle fait 7m de long sur 2,75 de large, avant de "redescendre" sur 2m.



La maison a donc été construite en 1975 : la butée sur laquelle repose la terrasse paysagère date de la même période et devrait donc être stabilisée.


Nous étudions 2 projets de terrasse en L, afin d'optimiser le cout et l'exposition :
- 1 terrasse en L entièrement sur une structure autoportante : cela oblige de prévoir des garde-corps sur toute la longueur de la terrasse, et "condamne" 2 soufflets de cave





- 1 variante, avec une partie le long de la maison sur terrasse autoportante, et le retour au niveau du jardin : cela simplifie les contraintes de structure pour 1/3 de la terrasse, qui ne nécessite pas non plus de garde-corps, et qui permet de conserver 1 soufflet



Jusqu'à présent, tous les artisans que j'avais consulté me conseillaient de partir sur des vis / plots de fondation pour la structure autoportante, autant pour la partie au niveau du jardin, que pour la partie sur la butée.

Aujourd'hui, un artisan vient de me dire que cela serait risqué de partir sur des vis / plots de fondation au niveau de la butée, car on atteindrait pas le hors  gel, que les fondations risqueraient de "bouger" dans le temps. Il suggère donc de remblayer et de faire créer un mur de soutènement. 

Qu'en pensez-vous?
Y a t'il vraiment un "risque" de partir sur l'option vis / plots de fondation au niveau de la butée?

Jusqu'à présent, aucun des artisans n'avait soulevé ce risque, donc je m'interroge. Cela risque également d'avoir un effet considérable sur le budget, puis que nous n'avions pas du tout anticipé ces travaux...

Merci d'avance pour vos retours!