Est ce que la modification d'altimétrie nécessite une modification du permis de construire?

Au dernier moment le constructeur nous demande de signer une modification alors que nous allons bientôt signer chez le notaire pour le terrain.
Pourquoi devrais je signer dans la mesure ou selon le constructeur aucune modification de permis n'est nécessaire. Ma signature sert à quoi exactement? Y-a-t-il quelqu'un qui peut traduire cela en mots simples?:
Le constructeur m'écrit: 
"-Vous avez un permis accordé, par le service urbanisme, avec des altimétries en NGF (Nivellement Général de la France). Ces valeurs NGF sont déterminer par un géomêtre expert et sont donc non-modifiable. Le plancher, sur la coupe, est coté à 270.21 NGF.
-Sur le plan de masse du fichier PDF « PLAN A SIGNER – , la valeur de l’altimétrie du plancher à respecter qui est de 270.21 NGF (+0.51).
 Pour la réalisation du projet, nous ne pouvons nous basé sur du NGF car dans la pratique courante de la construction, il est plus simple de se basé sur une référence fixe dont une géometre expert a donné une valeur NGF.
Sur le même plan de masse, il est indiqué une référence ±0.00 correspondant à la valeur 269.70 NGF qui est représenté par la plaque d’égout.
La valeur +0.51 est obtenu par la soustraction suivante 270.21-269.70 = 0.51
Votre plancher sera donc 51 cm plus haut que la plaque d’égout tel qu’il a été déclaré sur votre permis accordé.
- Sur le plan de masse du fichier PDF « PLAN EXE 2025 », la valeur de l’altimétrie du plancher à respecter qui est de 270.21 NGF (+0.56).
La valeur +0.56 est une valeur érronée. Car 270.21-269.70 ≠ 0.56
Cette valeur ne permet pas de respecté le permis accordé car le plancher serait donc à 270.26 NGF
Par conséquent, les plans à signer permettent de respecter votre permis accordé et n’engendreront aucun permis modificatif.