Fondations attenantes et mitoyennes pour extension maison

Bonjour à tous

Je (re)lance un sujet plusieurs fois couvert dans le forum mais comme tous les projets sont uniques je me lance quand même

Préambule 
Je suis un bon bricoleur du dimanche mais ne me suis jamais lancé dans la construction à proprement parlé. Petite parenthèse pour dire que je fais (ferai) tout seul pour la 1ère fois. Je m'excuse d'avance pour les conneries que je pourrais dire 

Contexte
J'ai le projet de construire une extension de maison, qui sera à terme une chambre de 20m2 pour ma mère qui prend de l'âge (donc bien habitable). L'idée est qu'elle puisse ne plus monter l'étage avec ses genoux en compote.

Mis en oeuvre
En lisant des sujets ici et là j'ai compris qu'il fallait partir sur un construction 4 murs afin d'éviter les fissures et se placer en porte à faux pour ne pas gêner les fondations actuelles et gérer les limites de propriété. Le sujet couvert par Corben est très ressemblant au mien https://www.forumconstruire.com/construire/topic-148929.php

Je vous donne une vue d'ensemble par photo



La partie Nord-Ouest et attenante et sera en porte à faux. La partie Nord-Est également sachant que je suis limite propriété. Le toit sera un toit terrasse que je ferai en poutrelle + ourdis + dalle (le tout 16cm) + acrotères en parpaings (2 rangées de parpaings de 20x50) pour une utilisation semi accessible (je placerai des panneaux solaire et en profiterai pour sécher du linge et poser un transat les beaux jours  )

J'ai déjà fait mes tracages et commencé à creuser (à la main svp) jusqu'au niveau des semelles des fondations existantes



La hauteur entre le haut de la dalle (répérer par rapport à celle de l'intérieur) et la bas de la semelle est d'1m



La semelle n'est pas parfaitment droite mais elle déborde de 10 à 15cm pour 20cm d'épaisseur. Pour info le bien se trouve en Seine et Marne pour la gestion du gel

Voilà ce que j'imaginais faire coté attenant. Coté limite de propriété serait très identique avec un débordement de 15cm max



Voilà la liste des questions que j'ai.
Q1: Est-ce que de manière globale la charge est bien gérée ? Je n'ai volontairement pas mis l'épaisseur pour les treillus, les U de liaisons, les attentes etc ne sachant pas ce qui est le mieux. Pareil pour le nombre de chaque à utiliser par mettre.
Q2: l'épaisseur de la semelle et celle de la dalle sont elles suffisantes ? 25cm de semelles et 15cm pour la dalle
Q3: les fondations existantes sont pas parfaitement droites. Est-ce que je peux les couper de quelques centimètres sur la longueur afin d'aligner et bloquer correctement mon polystyrène. 
Q4: j'ai vu que pour des dalles sur terre plein il n'y avait pas besoin de ceinturer comme pour un vide sanitaire. Je coffrerai avec des planches, placerai mes treillis et U coté porte à faux et coulerai le béton basta. Vous confirmez ? 
Q5: j'ai déjà acheté de la feraille pour les angles en 10x10, ils font 6m de chaque. Est-ce qu'il est possible de les chainer dans la semelle et les couper à hauteur de toit afin d'assurer une meilleur fixation ou bien dois-je seulement les attacher à des attentes sur les angles

Je continuerai mes questions au file de la discussion


Merci d'avance