Cloture et mur mitoyen

bonjour je viens ici pour la premiere fois, j'espere que je poste au bon endroit, j'ai chercher une réponse a ma question dans les posts précédents mais je n'ai pas trouvé alors voila

nous habitons un nouveau lotissement et nous devons faire la cloture mitoyenne avec nos voisins, leur terrain est plus haut d'environ 50 cm et ils n'ont as fait de pente douce, jusqu'ici (ça fait plus d'un an) la terre n'a pas bougée.

Nous avions l'intention de faire une cloture mitoyenne classique mais voila notre voisin veut faire un muret de 40cm pour tenir sa terre (alors qu'il pourrait la maintenir avec des plantations)

Pour nous les frais supplémentaires devraient etre a sa charge j'ai bien essayé de le dissuader de faire son mur mais rien n'y fait et il parle comme si les frais devaient etre partagés à moitié

je voudrais lui expliquer clairement mais je ne trouve pas d'article ou de lois précise pour mon cas alors que faire?
vous savez ou je peux trouver ce renseignement
j'ai téléphoné a la mairie qui ma renvoyé vers la dde qui m'a renvoyé vers un avocat qui m'a renvoyé dans le vent...