Déclaration préalable refusée : déposer un PC ?

Bonjour et par avance merci pour vos réponses 

Ce forum nous avait beaucoup aidé il y a 15 ans lorsque nous avons fait construire notre maison OSB en Bretagne. 

Nous y sommes aujourd'hui un peu à l'étroit, et nous envisageons la construction d'un abri en bois isolé, pouvant servir de bureau/chambre l'été. 

Nous avons choisi un modèle du commerce : 11,5m2 de surface intérieure, mais il y a une petite terrasse accolée, qui fait que la dalle fait 16m2.

Notre déclaration préalable vient de nous être refusée au motif que l'on dépasse les 12 m2 d'emprise au sol prévus dans le DPU pour les annexes comme les abris de jardins (= ma faute, je n'ai pas fait assez attention aux dispositions générales). Dans la DP, j'avais inscrit que l'abri servirait au stockage (ce qui est vrai, quand il ne sera pas occupé par un enfant / petit enfant qq nuits par an).

Pensez vous que je puisse déposer un permis pour la même construction ? Il ne s'agit pas vraiment d'une extension, mais si ce n'est pas présenté comme une annexe / abri de jardin mais comme une construction en propre, la limite des 12m2 ne devrait pas s'appliquer car on ne dépassera pas notre SHON.

Avant que j'aille expliquer tout cela à la mairie, pouvez vous me dire si je fais fausse route et si je dois renoncer à ce modèle qui nous plait beaucoup avec sa terrasse ? 

Un grand merci pour votre aide
Paul